Use the manual that matches the screenوہ مینول استعمال کریں جو سکرین سے ملے
FBR has published more than one registration note, and they do not describe the same clicks. The later one is the IRIS Registration 2.0 user manual, version 1.0, hosted on iris.fbr.gov.pk and marked PRAL 2025. Its scope line says it is for individual Pakistani citizens who need to register as taxpayers. It covers NADRA verification, a one-time password, and a check that the mobile number is registered against the taxpayer's CNIC. The earlier one is the PDF 'Registration of Individual on Iris', dated 25 May 2019, on download1.fbr.gov.pk. That note still describes 'Registration for Unregistered Person', PIN codes, and Form 181. This guide keeps the two documents apart. If the screen in front of you says New Registration and asks about CNIC lifetime validity, you are in the 2025 manual. If it says Registration for Unregistered Person and then a draft Form 181, you are in the 2019 note.ایف بی آر نے ایک سے زیادہ رجسٹریشن نوٹ شائع کیے ہیں، اور وہ ایک جیسے کلک بیان نہیں کرتے۔ بعد والا آئرس رجسٹریشن 2.0 یوزر مینول ہے، ورژن 1.0، iris.fbr.gov.pk پر، پی آر اے ایل 2025 کا نشان۔ اس کی حد کہتی ہے یہ انفرادی پاکستانی شہریوں کے لیے ہے جنہیں ٹیکس دہندہ کے طور پر رجسٹر ہونا ہے۔ اس میں نادرا تصدیق، ایک بار کا پاس ورڈ، اور یہ جانچ شامل ہے کہ موبائل نمبر ٹیکس دہندہ کے شناختی کارڈ کے خلاف رجسٹرڈ ہو۔ پہلا پی ڈی ایف 'Registration of Individual on Iris' ہے، 25 مئی 2019، download1.fbr.gov.pk پر۔ وہ نوٹ اب بھی 'Registration for Unregistered Person'، پن کوڈ، اور فارم 181 بیان کرتا ہے۔ اگر سکرین New Registration کہے اور شناختی کارڈ کی تاحیات میعاد پوچھے تو آپ 2025 کے مینول میں ہیں۔ اگر وہ غیر رجسٹرڈ شخص کی رجسٹریشن اور پھر فارم 181 کا مسودہ کہے تو آپ 2019 کے نوٹ میں ہیں۔
Neither document is a guarantee that the live portal has not moved a button since it was written. The 2025 manual says its registration URL is the designated IRIS registration URL and tells the reader to click New Registration. It does not, in the pages this guide relies on, print a second secret path. The 2019 PDF prints a specific login address, https://iris.fbr.gov.pk/public/txplogin.xhtml. The public IRIS site at iris.fbr.gov.pk also offers an Active Taxpayer List check by NTN, CNIC, passport number, or registration number. That check tells you whether a number is already on the list. It does not register you.کوئی دستاویز اس بات کی ضمانت نہیں کہ زندہ پورٹل نے لکھے جانے کے بعد بٹن نہیں ہٹایا۔ 2025 کا مینول کہتا ہے رجسٹریشن یو آر ایل مقررہ آئرس رجسٹریشن یو آر ایل ہے اور New Registration دبائیں۔ 2019 کی پی ڈی ایف ایک مخصوص لاگ ان پتہ چھاپتی ہے: https://iris.fbr.gov.pk/public/txplogin.xhtml۔ iris.fbr.gov.pk پر ایکٹیو ٹیکس پیئر لسٹ کی جانچ این ٹی این، شناختی کارڈ، پاسپورٹ، یا رجسٹریشن نمبر سے ہوتی ہے۔ وہ جانچ بتاتی ہے نمبر پہلے سے لسٹ پر ہے یا نہیں۔ وہ رجسٹر نہیں کرتی۔
What the 2025 manual actually lists2025 کا مینول اصل میں کیا لکھتا ہے
The 2025 manual's registration process starts by opening the portal and clicking New Registration. The basic-information step asks for the 13-digit CNIC or NICOP. The manual says the system checks the format and checks whether that number is already registered with FBR. It then asks for CNIC validity, including an expiry date, and it shows two branches: lifetime validity 'No' and lifetime validity 'Yes'. You enter the full name, confirm, and continue. The manual says identity is checked against NADRA in real time. This guide does not add fields the manual's extracted steps do not name.2025 کے مینول کا عمل پورٹل کھول کر New Registration دبانے سے شروع ہوتا ہے۔ بنیادی معلومات میں 13 ہندسوں کا شناختی کارڈ یا نکاپ مانگا جاتا ہے۔ مینول کہتا ہے نظام فارمیٹ چیک کرتا ہے اور یہ بھی کہ نمبر پہلے سے ایف بی آر میں رجسٹرڈ تو نہیں۔ پھر شناختی کارڈ کی میعاد، بشمول اختتامی تاریخ، اور دو شاخیں: تاحیات میعاد 'نہیں' اور 'ہاں'۔ پورا نام لکھ کر آگے بڑھیں۔ مینول کہتا ہے شناخت نادرا سے فوری چیک ہوتی ہے۔ یہ گائیڈ وہ خانے نہیں جوڑتی جو مینول کے ان قدموں میں نہیں۔
The address step asks you to choose Residential or Business. For a residential address the manual names house number, street or block, and area or mohalla. For a business address it names office, shop or industrial premises, street number, and area or sector. The city is chosen from suggestions as you type, and the manual says you should pick the city from that list. Country is filled in by the system. Then you continue.پتہ کے قدم پر رہائشی یا کاروباری چننا ہے۔ رہائشی پتے کے لیے مینول مکان نمبر، گلی یا بلاک، اور علاقہ یا محلہ لکھتا ہے۔ کاروباری پتے کے لیے دفتر، دکان یا صنعتی جگہ، گلی نمبر، اور علاقہ یا سیکٹر۔ شہر تجاویز میں سے چننا ہے، اور مینول کہتا ہے فہرست سے درست شہر چنیں۔ ملک نظام خود بھرتا ہے۔
The contact step is where the extract of the manual becomes thinner. The manual's own scope says verification includes two-factor authentication by one-time password, password creation, and real-time PMD verification that the mobile number is registered against the taxpayer's CNIC. The step-by-step contact section, in the text available for this guide, begins at the mobile number and then stops. This guide therefore does not invent the email boxes, the exact password rules, or the error messages beyond what that scope list names: OTP failures, email verification problems, and password resets are subjects the manual says it covers. If your screen asks for something this paragraph has not named, the manual in front of you is the instruction, not a guess added here.رابطے کے قدم پر دستیاب متن پتلا ہو جاتا ہے۔ مینول کی اپنی حد کہتی ہے تصدیق میں ون ٹائم پاس ورڈ سے دو مرحلہ تصدیق، پاس ورڈ بنانا، اور پی ایم ڈی سے یہ جانچ شامل ہے کہ موبائل نمبر شناختی کارڈ کے خلاف رجسٹرڈ ہو۔ قدم بہ قدم رابطے کا جو متن اس گائیڈ کے پاس ہے وہ موبائل نمبر سے شروع ہو کر رک جاتا ہے۔ اس لیے یہ گائیڈ ای میل کے خانے، پاس ورڈ کے پورے قواعد، یا غلطی کے پیغامات نہیں گھڑتی، سوائے اس فہرست کے جو مینول خود دیتا ہے: او ٹی پی کی ناکامی، ای میل کی تصدیق، اور پاس ورڈ کی بحالی۔ اگر سکرین کوئی ایسی چیز پوچھے جو اس پیراگراف میں نہیں، تو سامنے والا مینول ہدایت ہے، یہاں کا اندازہ نہیں۔
What the 2019 note says about Form 1812019 کا نوٹ فارم 181 کے بارے میں کیا کہتا ہے
The May 2019 PDF is still an FBR document, and it describes an older set of labels. An unregistered person opens the Iris login, clicks Registration for Unregistered Person, fills the form, and submits. The note says the system sends PIN codes to the cell number and the email address. You enter both PINs and verify. On success, Iris sends a password to that email and that cell number. You return to the login, enter the CNIC as the registration number, and enter the password. The note then says you cannot file a return immediately. You open Draft, then Registration, and you edit the task named '181 (Form of Registration filed voluntarily)'. You complete the address and the other fields the form asks for, and you submit.مئی 2019 کی پی ڈی ایف اب بھی ایف بی آر کی دستاویز ہے، اور پرانے لیبل بیان کرتی ہے۔ غیر رجسٹرڈ شخص آئرس لاگ ان کھولتا ہے، Registration for Unregistered Person دباتا ہے، فارم بھرتا ہے، اور جمع کراتا ہے۔ نوٹ کہتا ہے نظام سیل نمبر اور ای میل پر پن کوڈ بھیجتا ہے۔ دونوں پن لکھ کر تصدیق کریں۔ کامیابی پر آئرس پاس ورڈ بھیجتا ہے۔ واپس لاگ ان پر شناختی کارڈ رجسٹریشن نمبر کے طور پر لکھیں اور پاس ورڈ دیں۔ نوٹ کہتا ہے آپ فوراً گوشوارہ داخل نہیں کر سکتے۔ Draft، پھر Registration کھولیں، اور کام '181 (Form of Registration filed voluntarily)' میں ترمیم کریں۔ پتہ اور فارم کے دوسرے خانے مکمل کر کے جمع کرائیں۔
The same PDF lists attachments for business individuals only: a business letterhead, a paid utility bill of the business premises not older than three months, and evidence of tenancy or ownership of the business premises. It does not put those three documents on a person who is only salaried. After submit, the note says the task moves to Completed Tasks, and that after about five minutes you should see '181 (Order to grant / refuse registration on application)'. Only then, it says, can you file a return. A person who already has an NTN uses the other link on that PDF, E-Enrollment for Registered Person, which again sends PIN codes and then a password. This guide does not merge that 2019 click-path into the 2025 New Registration button. They are two published descriptions.وہی پی ڈی ایف صرف کاروباری افراد کے لیے منسلکات لکھتی ہے: کاروباری لیٹر ہیڈ، کاروباری جگہ کا ادا شدہ یوٹیلیٹی بل جو تین مہینے سے پرانا نہ ہو، اور کرایہ داری یا ملکیت کا ثبوت۔ یہ تین دستاویزات صرف تنخواہ دار شخص پر نہیں رکھتی۔ جمع کرانے کے بعد نوٹ کہتا ہے کام مکمل کاموں میں چلا جاتا ہے، اور تقریباً پانچ منٹ بعد '181 (Order to grant / refuse registration on application)' نظر آنا چاہیے۔ تب، نوٹ کہتا ہے، گوشوارہ داخل ہو سکتا ہے۔ جس کے پاس پہلے سے این ٹی این ہو وہ اسی پی ڈی ایف کا دوسرا لنک استعمال کرتا ہے، E-Enrollment for Registered Person۔ یہ گائیڈ 2019 کے کلک کو 2025 کے New Registration بٹن میں نہیں ملاتی۔
The return is what the list is aboutگوشوارہ وہ چیز ہے جس سے لسٹ بنتی ہے
Registration gives you a way to file. It is not, by itself, the Active Taxpayers' List. FBR's press release on the amendments notified by S.R.O. 1638(I)/2024, dated 18 October 2024, under section 237 of the Income Tax Ordinance, 2001, describes the list after that date. The release says the list is updated daily rather than weekly. It says a person who files the income tax return for the latest tax year by the due date, or within an extension, is included immediately. The release's own example of the latest year is tax year 2024, because that is when the release was issued. It also says a person who files after the due date or the extended date may still be included after paying the surcharge specified in section 182A. This guide does not print a rupee amount for that surcharge, because the release does not print one.رجسٹریشن گوشوارہ داخل کرنے کا راستہ دیتی ہے۔ وہ خود ایکٹیو ٹیکس پیئرز لسٹ نہیں۔ ایف بی آر کا پریس ریلیز، ایس آر او 1638(I)/2024 مورخہ 18 اکتوبر 2024، انکم ٹیکس آرڈیننس 2001 کے سیکشن 237 کے تحت، اس تاریخ کے بعد کی لسٹ بیان کرتا ہے۔ ریلیز کہتا ہے لسٹ ہفتہ وار کے بجائے روزانہ اپڈیٹ ہوتی ہے۔ جو شخص تازہ ترین ٹیکس سال کا گوشوارہ مقررہ تاریخ یا توسیع کے اندر داخل کرے وہ فوراً شامل ہوتا ہے۔ ریلیز کی اپنی مثال ٹیکس سال 2024 ہے، کیونکہ ریلیز اسی وقت جاری ہوا۔ یہ بھی کہتا ہے مقررہ تاریخ کے بعد داخل کرنے والا شخص سیکشن 182A کا سرچارج ادا کر کے شامل ہو سکتا ہے۔ یہ گائیڈ اس سرچارج کی روپے رقم نہیں چھاپتی، کیونکہ ریلیز نے رقم نہیں چھاپی۔
The same release says the older practice of shifting the list once a year in March was revised, and that inclusion now happens when the return is filed. An older FBR category page about the Active Taxpayer List still illustrates the list with a 1 March publication and with tax year 2020 as the example of which return that publication required. That illustration and the October 2024 release do not describe the same timetable. This guide treats the later release as the statement of the change, and it does not tell you to wait until March because an older page used March as its example.وہی ریلیز کہتا ہے سال میں ایک بار مارچ میں لسٹ بدلنے کا پرانا طریقہ بدل دیا گیا، اور شمولیت اب گوشوارہ داخل ہونے پر ہوتی ہے۔ ایف بی آر کا ایک پرانا زمرہ صفحہ لسٹ کو یکم مارچ کی اشاعت اور ٹیکس سال 2020 کی مثال سے سمجھاتا ہے۔ وہ مثال اور اکتوبر 2024 کا ریلیز ایک ہی وقت نامہ نہیں بتاتے۔ یہ گائیڈ بعد کے ریلیز کو تبدیلی کا بیان مانتی ہے، اور یہ نہیں کہتی کہ مارچ تک انتظار کریں کیونکہ پرانے صفحے نے مارچ کو مثال بنایا تھا۔
Filing the return is still the act the release is talking about. The salary, property, vehicle and freelance calculators on this site do not file it. They estimate withholding. The filer and non-filer guide explains which of those estimates change when a person is off the list: salary under section 149 does not double, property under sections 236C and 236K does, and section 154A export-of-services tax is a single column. Being on the list is the fact those rates look up. This page is how the official notes say you get a registration and how the October 2024 release says the list is updated. It is not a filled-in return and it is not a login.گوشوارہ داخل کرنا وہی کام ہے جس کے بارے میں ریلیز بات کرتا ہے۔ اس سائٹ کے تنخواہ، جائیداد، گاڑی اور فری لانس کیلکولیٹر گوشوارہ داخل نہیں کرتے۔ وہ وہ ہولڈنگ کا اندازہ لگاتے ہیں۔ فائلر اور نان فائلر گائیڈ بتاتی ہے کون سا اندازہ لسٹ سے باہر بدلتا ہے: سیکشن 149 کی تنخواہ دوگنی نہیں ہوتی، سیکشن 236C اور 236K کی جائیداد بدلتی ہے، اور سیکشن 154A کی برآمدی ٹیکس ایک کالم ہے۔ لسٹ پر ہونا وہ حقیقت ہے جسے یہ شرحیں دیکھتی ہیں۔ یہ صفحہ بتاتا ہے سرکاری نوٹ رجسٹریشن کیسے بیان کرتے ہیں اور اکتوبر 2024 کا ریلیز لسٹ کی اپڈیٹ کیسے بیان کرتا ہے۔ یہ بھرا ہوا گوشوارہ نہیں اور لاگ ان نہیں۔